EXPLORE

Use Current Events to Learn Chinese

Sports

Lionel Messi Wins Fifth Ballond'Oraward

Lionel Messi Wins Fifth Ballond'Oraward


Lionel Messi deposed eternal rival Cristiano Ronaldo to take back his crown as the undisputed king of world football by lifting a record fifth Ballon d'Or on Monday.

Source 界面网

Topic News, Sports

ID M0117

Date of Publication 12-Jan-2016

Rate 6

--

瑞士苏黎世当地时间11日,梅西荣获2015世界最佳球员奖项——金球奖。

145254395678259400.jpg 

Messi won the Ballon d'Or trophy in Zurich on Monday as the world's best player in 2015. 


这位巴萨罗纳球星称:“难以置信这是我的第五座奖杯。”

145254384820372600_a580x330.jpg

"It's incredible that it's my fifth," said the 28-year-old Barcelona and Argentina forward。


梅西曾于2009至2012年度连续四年获得国际足联金球奖。此次领奖使他成为历史上第一个五获金球奖的球员。

20130109052830b4d91.png

He has won four straight FIFA awards from 2009-12. The award made him the first footballer who has scooped five Golden Ball in history. 


在此次获得奖杯前,梅西连续两年屈居“劲敌”C罗之后,位列第二。

d1541600.jpg

Messi earned his record-extending fifth after being runner-up to his great rival for the past two years. 


发表获奖感言时,梅西用西班牙语说:“现在能够再次站在这个地方,对我来说很特别,之前我一直是坐在观众席上看C罗领奖。”

sb2015011400079.jpg

"It's a very special moment for me to be back here on the stage," Messi said in Spanish in his acceptance speech, "after being there in the audience watching Cristiano win." 


START-UP LEARN DISCOVER
Using Yep!Chinese Beginner Chinese Idioms Show
Pinyin Elementary Livin’ It Up In China
Placement Test Intermediate  
  Upper-Intermediate  
  Advanced  
Tools    
Yep!Topic Site News Contact
Yep!Box Privacy Policies
APPs Term of Use  
EXPLORE
Entertainment
Sports
Society
Technology
Economy
Life
Health
Business
Travel